لا توجد نتائج مطابقة لـ خطر التسمم

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إنجليزي عربي خطر التسمم

إنجليزي
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • ...Danger of radiation poisoning.
    الخطر من التسمم الاشعاعي
  • List classes of chemicals or specific substances with which the substance or mixture could react to produce a hazardous situation (e.g. explosion, release of toxic or flammable materials, liberation of excessive heat).
    الجدول 3-10-1: فئات خطر التسمم بالاستنشاق
  • There's danger of infection.
    هناك خطر عليه من التسمم
  • (a) “maintain air concentrations below occupational exposure standards”, using engineering controls if necessary;
    غير أنه ينبغي تعديل التوصية بالتقيؤ إذا كانت المادة/المخلوط يمثل أيضاً خطر التسمم بالاستنشاق.
  • A4.3.11.6 Also provide information on the relevant negative data (See A4.2.2.3).
    عندما يخفف مخلوط بمادة لا تنطوي على خطر التسمم بالاستنشاق، ولا يُتوقع أن تؤثر في تسمم استنشاق مكونات أخرى أو استنشاق المخلوط.
  • Information on any other adverse effects to the environment should be included where available, such as environmental fate (exposure), ozone depletion potential, photochemical ozone creation potential, endocrine disrupting potential and/or global warming potential.
    ويعرض الجدول أدناه عناصر وسم محددة للمواد والمخاليط المصنفة بوصفها تمثل خطر التسمم بالاستنشاق، في الفئتين 1 و2 استنادا إلى المعايير الواردة في هذا الفصل.
  • However, the EU Risk Assessment Report identifies a risk of secondary poisoning in other species (via ingestion of earthworms) for the hexabromodiphenyl ether component in the c-octaBDE product (from use in polymer applications).
    بيد أن تقرير تقييم المخاطر الصادر عن الاتحاد الأوروبي يحدد خطر تسمم ثانوي في أنواع أخرى (من خلال تناول ديدان الأرض) من مكون اثير سداسي البروم ثنائي الفينيل في منتج الاثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري (من استخدام تطبيقات البوليمر)
  • In Loma de la Lata, members of the Kaxipayiñ and Paynemil communities show alarming levels of poisoning as a result of the bioaccumulation of more than 17 heavy metals.
    وفي لوما ده لالاتا، اتضح وجود نسبة خطرة من التسمم لدى أفراد من جماعتي راكسباين وبينميل ناتجة عن غبار أكثر من 17 معدنا ثقيلا مترسبا في أنسجتهم.
  • The import restrictions and bans that were imposed by the European Union, in 1997-1999, on fisheries products from Mozambique, the United Republic of Tanzania and Uganda on grounds of risk of poisoning from the presence of pesticides are illustrative of how LDCs' exports can be affected by problems relevant to product standards.
    ويتجلى مدى تأثر صادرات أقل البلدان نمواً بالمشاكل المتصلة بمعايير المنتج من خلال الحظر والقيود التي فرضها الاتحاد الأوروبي في الفترة ما بين 1997 و1999 على منتجات مصائد الأسماك الواردة من موزامبيق وجمهورية تنزانيا المتحدة وأوغندا على أساس خطر التسمم الناجم عن وجود المبيدات.
  • Overall, approximately 1.75 million people were found to be at risk of arsenic poisoning due to consuming water with arsenic levels above national standards, and all four countries initially focused on the negative health impacts associated with drinking arsenic-contaminated water.
    ووُجد إجمالا أن ما يقرب من 1.75 مليون شخص يواجهون خطر التسمم بالزرنيخ نتيجة لاستهلاك المياه التي تحتوي على الزرنيخ بمستويات تزيد عن المعايير الوطنية، وقد ركزت البلدان الأربعة جميعها في البداية على الآثار الصحية السلبية المرتبطة بشرب المياه الملوثة بالزرنيخ.